Франция — это одно из старейших государств Европы. Франция – страна, которая восхищает своей красотой. Не даром Францию прозвали звездой Европы, во-первых, его границы в точности повторят контуры звезды, а во-вторых, это и на самом деле звезда Европы. Это Париж! Провинция Шампань! Франция — это исторический центр, центр моды, парфюмерии и косметики, вина и кулинарии...
Столица: Париж.
Время: Отстает от московского на 2 часа.
Климат: Умеренный морской, на востоке переходный к континентальному, на Средиземноморье - субтропический. Горные районы имеют свой микроклимат, присущий районам высотной поясности. На Корсике длинное и жаркое лето - с мая по октябрь +21º - 27º С.
Государственный язык: французский
Деньги: Евро (EURO), 1 EURO = 100 EURO cent
Виза: Российские граждане, желающие поехать во Францию или в другую страну Шенгенского соглашения, должны в обязательном порядке иметь шенгенскую визу. Основной пакет документов, необходимых для получения краткосрочной визы в консульстве Франции:
• Бронь гостиницы (факс) с предоплатой за 2 дня (если цель поездки - туризм), либо приглашение от французской стороны (attestation d'accueil), оформленное во французской Мэрии (оригинал с ксерокопией), если цель поездки частная. Если цель поездки деловая, то приглашение должно быть оформлено на фирменном бланке предприятия с подписью директора (оригинал с ксерокопией). В приглашении может быть указано, что аппликанта будет сопровождать жена (ребенок). В этом случае у них будет не деловая, а туристическая виза. В приглашении должен быть указан адрес, по которому апликант будет проживать во Франции.
• Страховка для стран Шенгена на весь срок пребывания.
• Действующий заграничный паспорт (срок действия не менее 3-х месяцев после окончания действия запрашиваемой визы). Если гражданин имеет несколько з/п, то нужно предоставить их все.
• Внутренний российский паспорт.
• Старый з/п (если есть).
• Справка с работы с указанием занимаемой должности и места работы.
- Для студентов - студ. билет и ксерокопия
- Для школьников - справка из школы, в период летних каникул необходима пометка о переводе на следующий учебный год.
- Для пенсионеров - копия пенсионного удостоверения с ксерокопией.
• Для всех категорий аппликантов необходимо подтверждение финансовой состоятельности (выписка с банковского счета, справка о 3-х последних зарплатах, справка об обмене валюты либо гарантия спонсора).
• Фото 3х4, приклеенное на анкету-заявление, заполненную заглавными буквами по-французски (Demande de visa Schengen) или по-английски (Application for Schengen visa), в крайнем случае, по-русски латинскими буквами.
Если апликант - ребенок (до 18 лет), то дополнительно к основному пакету необходимо предоставить следующие документы:
- Оригинал и копия свидетельства о рождении.
- Оригинал и копия разрешения на выезд от обоих родителей (только во Францию не достаточно! Обязательно во Францию и страны Шенгенского соглашения). Если ребенок едет с одним из родителей, то необходимо разрешение на выезд от второго родителя. Если ребенок едет без родителей, то необходимо нотариально заверенное и переведенное на французский язык делегирование родительских полномочий на сопровождающее лицо, либо на принимающую сторону во Франции. В свою очередь, от сопровождающего лица необходим нотариально заверенный документ с переводом на французский язык о согласии принятия родительских полномочий. Эти пункты могут быть включены в разрешение на выезд, либо оформлены в виде трех отдельных документов.
- Ксерокопия одного листа внутреннего или загранпаспорта родителей (главное, чтобы на этом листе была подпись).
На основании краткосрочной Шенгенской визы человек имеет право находиться на территории стран-участниц Шенгенского договора не более 90 дней в течение полугода.
Таможня: Количество ввозимых и вывозимых платежных средств не ограничено. Наличные деньги и ценные бумаги на сумму свыше 7,5 тыс. евро (или иной валюты в эквиваленте) подлежат декларированию. Иностранная валюта, переведенная в евро, может быть повторно переведена в иностранную валюту только до эквивалента 800 евро. Кроме вещей личного пользования беспошлинно можно ввезти до 1 л. крепких спиртных напитков, напитков крепостью менее 22° - до 2 л., 2 л. вина, 200 шт. сигарет, 500 гр. кофе (или 200 гр. экстрактов кофе), до 50 гр. духов (туалетной воды - до 250 гр.), чая - 100 гр. (или 40 гр. экстрактов чая), а также продукты питания (рыба - до 2 кг., икра - 250 гр., продукты животного происхождения - до 1 кг.) и других товаров (для лиц старше 15 лет) на сумму 15 евро (для детей - на 10 евро). Маркировка сроков годности продуктов питания обязательна!
Медицинская помощь и страхование: Медицинская страховка международного образца обязательна. Медицина платная, первая помощь будет оказана бесплатно, последующие действия и лечение оплачиваются по полису.
Работа учреждений:
Банки: с 9.00 до16.30.
Музеи открыты ежедневно кроме понедельника.
Национальные музеи закрыты по вторникам.
Магазины: с 9.00 - 10.00 до 19.00, перерыв с 12.00 до 15.00.
Выходной - понедельник.
Транспорт: Железнодорожный транспорт очень развит. Местные и ночные поезда, а также высокоскоростные поезда TGV ("Trains a Grande Vitesse"), которые развивают большую скорость, связывают столицу с Авиньоном, Лионом, Лиллем, Бордо, Оранжем и Кале, а также со всеми странами Европы. При путешествии TGV рекомендуется резервировать билет заранее, на другие железнодорожные линии этого делать не надо (исключение - период праздников, когда купить билет нелегко).
Во Франции действует целая система скидок и международных единых билетов. Можно использовать билет "EurailPass", который предоставляет возможность неограниченных поездок в первом классе на весь срок своего действия. Также применяется "Europass", по которому можно ездить только определенное число дней в течение срока его действия (от 5 до 15 дней в течение 2 месяцев, действует только во Франции, Германии, Италии, Испании и Швейцарии). "Eurail Saverpass" предоставляет скидки для 2 или более лиц, путешествующих вместе. "Eurail Flexipass" на определенный срок дает возможность ездить в течение ограниченного количества дней.
Наиболее удобный метод передвижения по городам страны - поезда RER (Reseau Express Regional), которые связаны с системой метро и делают мало остановок в центре города, что позволяет экономить время при поездке из одного пригорода в другой.
В Париже 16 линий метро, обозначенных названиями конечных станций, поэтому надо знать название конечной станции нужной вам линии. Метро работает с 5.30 утра до часу ночи. Перегоны между станциями метро обычно очень маленькие. По одному билету можно делать сколько угодно пересадок ("correspondance"). Билеты на метро подходят и для автобусов и поездов RER в пределах Парижа. Билет на 1 поездку стоит 1,5 евро, на 10 поездок - 7-8 евро в зависимости от зоны. Существуют также билеты на неделю ("coupon jaune", действует с понедельника по воскресенье) и на месяц ("carte orange"), стоящие в соответствии с транспортными зонами от 10 до 25 евро.
У французских такси нет специального светового сигнала - снаружи, около ветрового стекла, расположен счетчик с флажком (поднят - такси свободно, опущен - занято). Плата за проезд начисляется по счетчику. В Париже базовый тариф за любую поездку 2 евро, плюс в дневное время - от 50 центов за километр, ночью - около 1 евро, за багаж - 1-2 евро. За пределами города цены примерно на 40% выше, следует договориться об оплате заранее, так как в этом случае оплачивается и обратный проезд до города. Время ожидания такси оплачивается из расчета 20 евро за час. Чаевые водителю - около 10%. Поймать машину на улице непросто.
Электричество: 220 В, 50 Гц. Розетки европейского типа. Нужен переходник.
Достопримечательности: Франция - сосредоточение огромного количества культурных ценностей, практически каждый город, а иногда и небольшие деревеньки, представляют собой настоящие музей истории и культуры. Кроме бесчисленных памятников культуры и древних цивилизаций, страна обладает прекрасными природными условиями - белоснежными склонами альпийских гор, прекрасными пляжами атлантического и средиземноморского побережий, средневековыми замками, обширными виноградниками и очаровательными старыми винокурнями, а также множеством мест, связанных с жизнью и деятельностью различных исторических деятелей.
Париж: Собор Парижской Богоматери, Консьержери, Лувр, Биржа, Тампль, Триумфальная арка, Елисейские поля, площадь Согласия с древней Луксорской колонной, центр Жоржа Помпиду, музей истории Парижа "Карнавале", яркий фонтан "Тингелли" и маленький частный Музей Кукол; музей Импрессионизма и Национальный музей "Оранжери-де-Тюильри", Площадь Вогезов (Королевская площадь) с красно-белыми Павильонами Короля и Королевы и домом-музеем Гюго, Эйфелева башня, Дворец Шайо, Дом инвалидов с Собором и гробницей Наполеона, Пантеон, Сорбонна, Марсово поле и Люксембурский сад, национальный музей Средневековья ("Термы Клюни"), Монмартр ("Холм мучеников"), базилика Сакре-Кёр, площадь Холма, музей Монмартра, знаменитое кабаре "Мулен руж", Музей монументального искусства Франции, Музей Ниссим-де-Камондо, Городские галереи на рю-Дофин, Мазарин, Бозар и авеню Матиньон и Монтеня, Национальный музей народного искусства и традиций, Музей Армии в Доме Инвалидов, Музей Родена, Гран-Пале ("Большой дворец"), Музей живописи д`Орсэ, Музей вина, Музей монет в помещеннии старого Монетного двора, единственный в своем роде Почтовый музей в районе Монпарнас и множество других.
Не менее хороши и пригороды Парижа. Версаль, Мальмезон, Рамбуйе, Фонтенбло, Шартр.
Ницца: центральная набережная Променад-дез-Англе, Опера Ниццы, дворец Вальроз, соборы Сен-Репарат и Сен-Мартен, Дом кугурдонов, Капелла Милосердия, Холм Шато с замком, прекрасным парком и водопадом, Музей современного искусства (MAMAC), Музей Матисса, Обсерватория, церковь Св. Жанны Д'Арк, Музей археологии и Музей Марка Шагала, Дворец Конгрессов "Акрополис, красочный комплекс зданий Променад Д`Арт, холм Симиез, римские арены и девять дворцов Белль-Эпок, отель Регина, Симиезский монастырь, тропический сад "Зеленый Алмаз", превращённый в лицей Императорский Парковый Дворец, действующая Русская православная церковь Св. Николая на бульваре Царевича.
Канны: Это город всевозможных фестивалей и архитектурных памятников, великолепных песчаных пляжей и церквей, часовень и старинных домов. Главная улица города - набережная Круазетт - место проведения всех торжественных мероприятий и любимое место отдыха туристов. Из других достопримечательностей интересны живописная вершина Палм-Бич, Дворец Фестивалей и Аллея Звезд, Красная Лестница, Аллея Свободы и крепость-музей XII века на холме Сюкэ, "Оберже Провансаль", гостиница "Роял Казино" и знаменитый отель "Карлтон".
Биарриц: Отель Дю-Палас, живописный маяк, Музей Моря, Музей миниатюрных автомобилей, множество бутиков, ресторанов, чайных салонов и баров.
Дижон. Свидетельствами его славного прошлого служат Колодцы Moисея, могилы Герцогов, Музей Роллен Отун, Музей Дижона, центр реформаторства - собор Св. Бениньи, старый замок бургундских герцогов, ставший теперь Музеем изящных искусств, руины монастыря Шанмоль (XIV в.), Музей Горчицы, Музей археологии и др.
Прованс: Кот-де-Прованс, Бандоль и Кот-дю-Рон, римские памятники Гланума, оливковые рощи (можно даже увидеть изготовление масла ручным способом), каньон реки Вердон, гончарные мастерские Мустье или Апта, Обань, дворец-крепость Пап, маленькие деревеньки Люберона, римские амфитеатры в Арле и Ниме, грот недалеко от Экса, в котором укрывалась Мария Магдалена, грандиозную базилику в Санкт-Максим, виллы Везона или особняки XVII века в Мирабо.
Марсель: маленькие улочки Старого города ("панье"), старый порт с фортами Св. Жана и Св. Николая (1660 г.), символ города - римско-византийская базилика Нотр-Дам-де-ля-Гард (1853 г.) с позолоченной статуей Пречистой Девы высотой 10 м. и бронзовым колоколом весом более 8 т., 17-этажным зданием "Сияющий город", построенным по проекту Ле Корбюзье.
Бордо: руины дворца Гальен (III в.), Гранд-театр (1773-1780 гг., построен по образу парижской Гранд-Опера), собор Сент-Андре (XII-XIV вв.), триумфальная арка Кайо (построена в 1493 г. в честь победы Шарля VIII под Форну), архиепископская резиденция Роан (1771-1781 гг.), площадь Биржи (1729-1751 гг.), Дворцовая площадь, церковь Сент-Элали, церковь Сент-Круа, Церковь Сен-Мишель, самая большая площадь в Европе - эспланада Кэнконс или мощёные улицы квартала Шартрон и множество других, не менее интересных памятников.
Рен: К достопримечательностям города относят старинные деревянные дома (XVI-XVIII вв.) на площади Св. Анны, базилику Спасителя, собор Нотр-Дам, величественный Дворец Юстиции, музей Бретани во Дворце музеев и Музей изящных искусств. В Нанте обязательно следует посетить Герцогский замок (XV в.), музей декоративного искусства и морской музей, собор Сен-Пьер-Сен-Поль, церковь Сен-Круа, Музей церковного искусства и городскую ратушу XVII в. В городе Киброн расположен крупный центр талассотерапии "Киброн Таласса".
Нормандия славится красотой своих суровых побережий, тенистыми лесами и престижными курортами - Довиль, Дьепп, Ле-Тук, Кабур и др. Визитная карточка туристической Нормандии - гранитный остров со старинным аббатством Мон-Сен-Мишель. Обязательно следует пройти через "Королевские врата" на улицу Гранд-Рю, посетить ресторанчик в одном из крошечных домов XV-XVI веков или крипту "Нотр-Дам под землей", подняться на самую вершину западной террасы или посетить казематы старой государственной тюрьмы.
Страсбург: монументальный готический собор Нотр-Дам, крепостные башни в районе "маленькой Франции", паутина узких улочек, 6 костелов и Дворец Роан (1732-1742 гг.), а также Академия верховой езды и конный завод д'Аржансон. Интересны бывший императорский Дворец Рейна, Университетская библиотека, Университетский Дворец с многочисленными колоннами и Национальный театр в здании бывшего дворца Сейма Эльзаса и Лотарингии. Вблизи парка Оранжери возвышается новый символ города - комплекс зданий Совета Европы, Европейского суда по правам человека и Дворца Европы. В городе множество музеев - Эвр-Нотр-Дам, Исторический, Археологический, Музей Эльзаса, Зоологический и др
Долину Луары за обилие королевских замков и дворцов часто называют "Долиной Замков". Здесь высятся мрачные цитадели Ланже и Шенона, а также ренессансные дворцы Азе-ле-Ридо и Шенонсо. Здесь же расположены увенчаный десятками башенок ренессансный Шамбор, классический Вилландри, в котором находится один из лучших английских парков страны, а также величественные Блуа и Шеверни.
Остров Корсика может быть по праву причислен к "семи чудесам света". Это бурные реки с разноцветной галькой, прекрасные пляжи, тихие бухты и гранитные скалы залива Порто, подводные пещеры, "лунный пейзаж" пустыни Агриаты, ореховые рощи хребта Кастаньичча, зеленая горная дубовая долина Гуиззани, залив Бонифацио с крутыми белыми прибрежными скалами, чистые горные озера Агриат, Мело, Глория, Нину и Капителлу, гора Монте-Синту (2710 м.) и ещё 20 горных вершин, превышающих 2 тыс. метров, мягкие мускатные вина и церкви из розового и зеленого мрамора.
Традиционная кухня: Французская кухня считается одной из лучших в мире. Наиболее известными её продуктами являются булочки-круассаны, шоколадные хлебцы, багет, длинные батоны, а также улитки по-бургундски, яйца "кокот" с эстрагоном, блины из гороховой муки "сокка", сосиски по-лионски, омары с петрушкой, пирог из лука "писаладье" и, конечно, луковый суп. Плюс обязательное использование разнообразных соусов (более 3000 рецептов) и множества специй. При этом каждый регион страны имеет свою традиционную кухню, часто совершенно не похожую на "соседей".
Отдельного разговора заслуживают французские вина. Франция производит тысячи сортов превосходного вина "всех цветов", виноградники считаются национальным достоянием этой страны, которая подарила миру коньяк (в его современном понимании), шампанское и знаменитые арманьяки.
Традиции и правила поведения в стране: Большинство французов искренне убеждено, что всякий приличный иностранец должен говорить по-французски хотя бы на уровне элементарных слов. Поэтому обращение к местному жителю по-английски, например, может вызвать демонстративную реакцию непонимания со всеми вытекающими последствиями.
Продукты в магазинах в центре города на 15-40% дороже, чем в супермаркетах в пригородах.
Для Франции характерен относительно низкий уровень преступности, но число краж личного имущества достаточно велико. Следует особенно остерегаться "карманников" в аэропортах, на вокзалах, в общественном транспорте, в поездах от аэропорта Шарля де Голля в деловую часть города, в музеях и других популярных местах. Оставляйте ценные вещи, документы и крупные суммы денег в сейфе отеля, не доставайте кошелек в людных местах. Также не следует оставлять вещи на переднем сидении автомобиля во время остановок. Во время прогулок не берите с собой сумки через плечо - особенно активны воры на мотоциклах.
Чаевые: В цены отелей и ресторанов входят налоги и плата за обслуживание - они не должны выделяться в качестве отдельных пунктов в счете. В кафе, барах и некоторых ресторанах дешевле есть и пить у стойки, чем за столом. Обычно указывается две цены: "au comptoir" (у стойки) и "а salle" (за столом). Обед на уличных столиках возле ресторана или кафе стоит на 20% дороже, чем в помещении. Чаевые в размере от 10 до 15%, как правило, в ресторанах включают в счет, но сдачу в виде мелких монет принято оставлять на столе. В кафе и барах принято оставлять фиксированные чаевые (например, 50 центов за чашку кофе).
Полезная контактная информация:
Пожарная служба -18, Полиция (“Police-Secours”) - 17, скорая помощь - 15.
Посольства и консульства
Посольство Франции в Москве
117049, Россия, г. Москва, Большая Якиманка, 45
Телефон: (+7 495) 937-1500
Факс: (+7 495) 937-1430
Консульский отдел:
117049 Москва, Казанский пер. 10
Телефон: (+7 095) 937-1599
Факс: (+7 095) 937-1577 (прием: пн.-пт. 9-13, 15-18)
WWW: www.ambafrance.ru
Посольство РФ во Франции:
40-50, Boulevard Lannes, 75116 Paris
Телефон: (8-10-331) 45-04-0550, 45-03-4020, 45-04-4030
Факс: (8-10-331) 45-04-1765
E-mail: ambrus@wanadoo.fr
Анталья из ВолгоградаАнталья из Волгограда
БарселонаБарселона из Волгограда
Крит из ВолгоградаКрит из ВолгоградаCopyright 2007-2012 "АЭРОПОРТ СЕРВИС", Волгоград. Аэропорт, тел/факс: (8442) 26-12-61, e-mail: as@aaws.ru